gink

💡 I tried Edward L., residence, at a drug store on Broadway and again I drew that butler gink, who was sort of sassy and hung up quick.

من ادوارد ال.، ساکن، را در داروخانه‌ای در برادوی امتحان کردم و دوباره آن پیشخدمت جینک را کشیدم که کمی گستاخ بود و سریع تلفن را قطع کرد.

💡 A surly gink at the ticket window softened after we shared snacks.

بعد از اینکه خوراکی‌هایمان را با هم خوردیم، مردِ بدخلقِ پشتِ گیشه بلیط‌فروشی کمی آرام‌تر شد.

💡 The narrator, a self-described gink, stumbled into heroism by returning a lost wallet.

راوی، که خود را یک گینک توصیف می‌کند، با برگرداندن یک کیف پول گمشده، به طور اتفاقی به قهرمانی روی آورد.

💡 When I asked her what Sylvia could see in an old gink like that, she just shrugged up her shoulders and said, who could tell—Sylvia was made that way.

وقتی از او پرسیدم سیلویا در آن پیرزن جینک چه می‌بیند، فقط شانه‌هایش را بالا انداخت و گفت، چه کسی می‌تواند بگوید - سیلویا این‌طور ساخته شده است.

💡 An old comic called a hapless gink “one unlucky duck,” and somehow the phrase still makes us grin.

یک کمدین قدیمی به یک گینک بدبخت لقب «یک اردک بدشانس» را داده بود، و این عبارت هنوز هم به نحوی ما را به خنده می‌اندازد.

💡 "You're as popular as the smallpox with that gink," said Billy one day, after Rabig had passed them with his usual malignant stare at Frank.

یک روز، بعد از اینکه رابیگ با نگاه بدخواهانه همیشگی‌اش به فرانک از کنارشان گذشت، بیلی گفت: «تو با اون یارو، مثل آبله محبوبی.»