gie

💡 But would ye no gie us a loan o’ your hob to heat our wee tin o’ beans before we go?”

اما میشه قبل از رفتن، یه کم از اجاقت رو بهمون قرض بدی تا قلپ قلپ لوبیاهامون رو گرم کنیم؟

💡 EU countries' gas storage facilities were 87% full on Aug. 7, according to transparency platform GIE.

طبق گزارش پلتفرم شفافیت GIE، تأسیسات ذخیره‌سازی گاز کشورهای اتحادیه اروپا در ۷ آگوست ۸۷ درصد پر بودند.

💡 The government had targeted gas storage levels of 75% by Sept. 1 but the storage levels are already at 82.2%, industry data from European operators group GIE showed on Sunday.

دولت سطح ذخیره‌سازی گاز را تا اول سپتامبر به ۷۵ درصد هدف‌گذاری کرده بود، اما داده‌های صنعتی گروه اپراتورهای اروپایی GIE که روز یکشنبه نشان داد، سطح ذخیره‌سازی در حال حاضر ۸۲.۲ درصد است.

💡 Burns wrote: "And there's a hand, my trusty fiere. And gie's a hand o' thine."

برنز نوشت: «و دستی هست، آتشینِ قابل اعتماد من. و دستی از آنِ توست.»