gender reassignment

💡 It was further alleged it was an aggravated breach of FA rules because it included a reference to gender reassignment.

همچنین ادعا شد که این نقض شدید قوانین اتحادیه فوتبال انگلیس بوده است زیرا شامل اشاره‌ای به تغییر جنسیت بوده است.

💡 The ethics seminar examined historical approaches to gender reassignment, highlighting progress alongside past harms that demand ongoing vigilance.

سمینار اخلاق، رویکردهای تاریخی به تغییر جنسیت را بررسی کرد و پیشرفت‌ها را در کنار آسیب‌های گذشته که نیازمند هوشیاری مداوم هستند، برجسته نمود.

💡 Medical teams discuss gender reassignment carefully, emphasizing individualized pathways that may include social transition, hormones, surgery, or none of the above.

تیم‌های پزشکی با دقت در مورد تغییر جنسیت بحث می‌کنند و بر مسیرهای فردی که ممکن است شامل گذار اجتماعی، هورمون‌ها، جراحی یا هیچ یک از موارد فوق باشد، تأکید دارند.

💡 Inspired by the lives of Danish painters Lili Elbe and Gerda Wegener, the film stars Eddie Redmayne as a transgender artist who was one of the early recipients of gender reassignment surgery.

این فیلم با الهام از زندگی نقاشان دانمارکی، لیلی البه و گردا وگنر، ساخته شده و ادی ردمین در آن نقش یک هنرمند تراجنسیتی را بازی می‌کند که یکی از اولین دریافت‌کنندگان جراحی تغییر جنسیت بود.

💡 Clear post-operative guidance after gender reassignment improves outcomes dramatically, yet logistics like leave policies and transport often determine who truly benefits.

راهنمایی‌های شفاف پس از عمل تغییر جنسیت، نتایج را به طرز چشمگیری بهبود می‌بخشد، با این حال، تدارکاتی مانند سیاست‌های مرخصی و حمل و نقل اغلب تعیین می‌کنند که چه کسی واقعاً سود می‌برد.

💡 Eddie Redmayne was cast as a transgender woman who was one of the first to undergo gender reassignment surgery.

ادی ردمین نقش یک زن تراجنسیتی را بازی کرد که یکی از اولین کسانی بود که تحت عمل جراحی تغییر جنسیت قرار گرفت.