Gambetta

💡 The biography portrayed Gambetta as both pragmatist and idealist, navigating republican hopes through chaotic coalitions.

این زندگینامه، گامبتا را هم به عنوان فردی عمل‌گرا و هم ایده‌آلیست به تصویر می‌کشید که امیدهای جمهوری‌خواهان را از میان ائتلاف‌های آشفته عبور می‌داد.

💡 The suspect, who has been arrested, is a 20-year-old former student of the Lycee Gambetta high school where the attack happened, a police source said.

یک منبع پلیس گفت مظنون که دستگیر شده، دانش‌آموز سابق دبیرستان لیسی گامبتا، جایی که حمله رخ داده است، 20 ساله است.

💡 The attack at Gambetta high school in the northern city came amid rising tensions in France's sizeable Muslim and Jewish communities, due to the conflict between Israel and Hamas.

حمله به دبیرستان گامبتا در شهر شمالی در بحبوحه افزایش تنش‌ها در جوامع مسلمان و یهودی فرانسه به دلیل درگیری بین اسرائیل و حماس رخ داد.

💡 The suspect was a former student of the Lycee Gambetta high school where the attack happened, a police source said.

یک منبع پلیس گفت مظنون دانش‌آموز سابق دبیرستان لیسی گامبتا بود که حمله در آنجا رخ داد.

💡 A plaque honored Gambetta for rallying a besieged Paris, yet the tour emphasized less-known reforms that modernized education nationwide.

لوحی به افتخار گامبتا به خاطر بسیج پاریس محاصره‌شده اهدا شد، با این حال این تور بر اصلاحات کمتر شناخته‌شده‌ای تأکید داشت که آموزش و پرورش را در سراسر کشور مدرن کرد.

💡 The suspect, identified by prosecutors as Mohamed M., who has been arrested, was a former student of the Lycee Gambetta high school where the attack happened, a police source said.

یک منبع پلیس گفت مظنون که توسط دادستان‌ها به عنوان محمد م. شناسایی و دستگیر شده است، دانش‌آموز سابق دبیرستان لیسه گامبتا بود که حمله در آنجا رخ داد.