fusion bomb

💡 Such fusion bombs are far more powerful than the atomic bombs that employ nuclear fission, in which atoms are split rather than fused.

چنین بمب‌های همجوشی بسیار قدرتمندتر از بمب‌های اتمی هستند که از شکافت هسته‌ای استفاده می‌کنند، که در آن اتم‌ها به جای همجوشی، شکافته می‌شوند.

💡 The exhibit explained how a fusion bomb differs from fission devices in principle, without revealing sensitive construction details.

این نمایشگاه توضیح داد که چگونه یک بمب همجوشی اساساً با دستگاه‌های شکافت هسته‌ای متفاوت است، بدون اینکه جزئیات حساس ساخت آن را فاش کند.

💡 The United States military learned about the power of fusion energy the hard way, when they first tested a fusion bomb on Bikini.

ارتش ایالات متحده، قدرت انرژی همجوشی را به سختی آموخت، زمانی که برای اولین بار یک بمب همجوشی را در بیکینی آزمایش کردند.

💡 But they did find evidence of the 1954 Castle Bravo test, a 15-megaton hydrogen fusion bomb test that obliterated three islands.

اما آنها شواهدی از آزمایش قلعه براوو در سال ۱۹۵۴، یک آزمایش بمب همجوشی هیدروژنی ۱۵ مگاتنی که سه جزیره را نابود کرد، پیدا کردند.

💡 “You get a giant fusion bomb, a hydrogen bomb going off on top of this white dwarf star,” Dr. Shara said.

دکتر شارا گفت: «شما یک بمب همجوشی غول‌پیکر، یک بمب هیدروژنی که روی این ستاره کوتوله سفید منفجر می‌شود، خواهید داشت.»

💡 A documentary traced geopolitical consequences of the first fusion bomb tests, interviewing islanders affected by fallout and displacement.

یک مستند، پیامدهای ژئوپلیتیکی اولین آزمایش‌های بمب همجوشی را بررسی کرد و با ساکنان جزیره که تحت تأثیر بارش رادیواکتیو و آوارگی قرار گرفته بودند، مصاحبه کرد.