fusee

💡 For night signals not less than two torpedoes, two red fusees, and red and white lanterns.

برای سیگنال‌های شبانه، حداقل دو اژدر، دو فیوز قرمز و فانوس‌های قرمز و سفید.

💡 Armed with a brace of pistols, a fusee, and a blunderbuss, he fought his assailants away from his windows and the door, through which they had followed the retreating sentinel.

او که مسلح به یک دسته تپانچه، یک فشنگ و یک تفنگ بادی بود، با مهاجمان از پنجره‌ها و دری که از طریق آن نگهبان در حال عقب‌نشینی را تعقیب کرده بودند، دور شد.

💡 When Colonel Allen passed the gate, a sentinel snapped his fusee at him, and then retreated under a covered way.

وقتی سرهنگ آلن از دروازه عبور کرد، یک نگهبان فیوز خود را به سمت او شلیک کرد و سپس از طریق یک راه سرپوشیده عقب‌نشینی کرد.

💡 Restorers debated whether replacing a worn fusee preserves history or erases artisanal fingerprints hidden in brass.

مرمت‌گران بحث می‌کردند که آیا تعویض یک فیوز فرسوده، تاریخ را حفظ می‌کند یا اثر انگشت‌های هنری پنهان در فلز برنج را پاک می‌کند.

💡 A watchmaker demonstrated a cone-shaped fusee, equalizing mainspring torque in a centuries-old solution to timekeeping accuracy.

یک ساعت‌ساز، فیوز مخروطی‌شکلی را به نمایش گذاشت که گشتاور فنر اصلی را در یک راه‌حل قدیمی برای افزایش دقت زمان‌سنجی، متعادل می‌کرد.

💡 The museum displayed a pocket watch with fusee and chain, tiny engineering that still inspires modern gearheads.

موزه یک ساعت جیبی با فیوز و زنجیر را به نمایش گذاشته بود، یک ساعت مهندسی کوچک که هنوز هم الهام‌بخش علاقه‌مندان به دنیای خودرو و ماشین‌های مدرن است.