fungistatic

🌐 قارچ کش

«دارای اثر مهارکنندگی قارچ»؛ صفت برای دارویی که رشد قارچ را متوقف می‌کند (نه اینکه آن را مستقیماً بکشد).

صفت (adjective)

📌 (از یک ماده یا فرآورده) که مانع رشد قارچ می‌شود

جمله سازی با fungistatic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Veterinarians prefer fungistatic shampoos for chronic cases, pairing them with environmental cleaning to prevent reinfection cycles.

دامپزشکان شامپوهای ضد قارچ را برای موارد مزمن ترجیح می‌دهند و آنها را با تمیز کردن محیط برای جلوگیری از چرخه‌های عفونت مجدد همراه می‌کنند.

💡 In culture tests, low concentrations proved merely fungistatic, prompting physicians to adjust dosing and duration for stubborn rashes.

در آزمایش‌های کشت، غلظت‌های پایین صرفاً خاصیت قارچ‌کشی نشان دادند و پزشکان را بر آن داشتند تا دوز و مدت زمان مصرف را برای بثورات مقاوم تنظیم کنند.

💡 Filtration experiments indicate that the fungistatic activity of feces results from chemical interference.

آزمایش‌های فیلتراسیون نشان می‌دهد که فعالیت قارچی مدفوع ناشی از تداخل شیمیایی است.

💡 The cream offers fungistatic action, stopping spread while the immune system clears residual infection over several weeks.

این کرم اثر ضد قارچی دارد و در حالی که سیستم ایمنی بدن عفونت باقی مانده را طی چند هفته از بین می‌برد، از شیوع آن جلوگیری می‌کند.