fungicide

🌐 قارچ کش

«قارچ‌کش»؛ مادهٔ شیمیایی یا دارویی که برای کشتن یا از بین بردن قارچ‌ها و کپک‌ها روی گیاهان، پوست، سطوح و… استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 ماده یا فرآورده‌ای، به صورت اسپری یا گرد، که برای از بین بردن قارچ‌ها استفاده می‌شود.

جمله سازی با fungicide

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The grant funded a solar-powered sprayer, reducing diesel fumes while applying minimal fungicide precisely where weather models predicted outbreaks.

این کمک هزینه، یک سمپاش خورشیدی را تأمین مالی کرد که دود دیزل را کاهش می‌دهد و در عین حال، دقیقاً در جایی که مدل‌های آب و هوایی شیوع بیماری را پیش‌بینی کرده بودند، حداقل قارچ‌کش را اعمال می‌کند.

💡 Application of a turf fungicide is recommended as leaf spots and root rot are very common with new sod due to the frequent watering and rains.

استفاده از قارچ‌کش چمن توصیه می‌شود زیرا لکه‌های برگی و پوسیدگی ریشه در چمن تازه کاشته شده به دلیل آبیاری مکرر و باران بسیار رایج است.

💡 If your plant has powdery mildew, leaf spot, or gray mold, pick off the worst of the leaves and then spray the mum with a fungicide labeled for the condition.

اگر گیاه شما دچار کپک پودری، لکه برگی یا کپک خاکستری شده است، بدترین برگ‌ها را بچینید و سپس گیاه را با قارچ‌کش مخصوص آن بیماری اسپری کنید.

💡 They hope that their work will shed light on how fungicides that are routinely used to protect the bee hives will affect these microbes.

آنها امیدوارند که کارشان روشن کند که چگونه قارچ‌کش‌هایی که به طور معمول برای محافظت از کندوهای زنبور عسل استفاده می‌شوند، بر این میکروب‌ها تأثیر می‌گذارند.

💡 The vineyard switched to a softer fungicide rotation, balancing mildew control with pollinator safety and worker exposure limits.

تاکستان به تناوب از قارچ‌کش‌های ملایم‌تری استفاده کرد و بین کنترل کپک و ایمنی گرده‌افشان‌ها و محدودیت‌های مواجهه کارگران تعادل برقرار کرد.

💡 Gardeners often misuse fungicide, spraying preventively without diagnosing irrigation problems that actually drive recurring leaf spots each spring.

باغبانان اغلب از قارچ‌کش‌ها به طور نادرست استفاده می‌کنند و بدون تشخیص مشکلات آبیاری که در واقع باعث ایجاد لکه‌های برگی مکرر در هر بهار می‌شوند، به صورت پیشگیرانه سم‌پاشی می‌کنند.