fumigant

💡 Phosphine has been used as a fumigant or a chemical warfare agent, but that wasn’t why Sousa-Silva was interested in it.

فسفین به عنوان یک ماده تدخینی یا یک عامل شیمیایی جنگی مورد استفاده قرار گرفته است، اما این دلیل علاقه سوزا-سیلوا به آن نبود.

💡 Farmers rotated between a biological control and a mild fumigant, minimizing resistance while protecting soil organisms.

کشاورزان بین کنترل بیولوژیکی و یک تدخین ملایم تناوبی عمل کردند و در عین حال که از ارگانیسم‌های خاک محافظت می‌کردند، مقاومت را به حداقل رساندند.

💡 In 1991, a train derailed near Mount Shasta in Dunsmuir, dumping 19,000 gallons of toxic soil fumigants into the Sacramento River.

در سال ۱۹۹۱، یک قطار در نزدیکی کوه شستا در دانسمویر از ریل خارج شد و ۱۹۰۰۰ گالن مواد ضدعفونی‌کننده خاک سمی را به رودخانه ساکرامنتو ریخت.

💡 The shipment required a certified fumigant treatment, documented with placards so customs officials wouldn’t delay perishable goods.

این محموله نیاز به ضدعفونی‌کننده‌ی مجاز داشت که با پلاکاردهایی ثبت شده بود تا مأموران گمرک نتوانند کالاهای فاسدشدنی را معطل کنند.

💡 Those beautiful red berries are not easy to grow and farmers tend to rely on pesticides and soil fumigants to try and ward off bugs.

پرورش این توت‌های قرمز زیبا آسان نیست و کشاورزان تمایل دارند برای جلوگیری از آفات به آفت‌کش‌ها و مواد ضدعفونی‌کننده خاک تکیه کنند.

💡 Warehouse managers selected a targeted fumigant, balancing pest control with worker safety and residue regulations.

مدیران انبار یک ماده تدخینی هدفمند را انتخاب کردند که کنترل آفات را با ایمنی کارگران و مقررات مربوط به پسماندها متعادل می‌کرد.