Fulbright

💡 She was a Fulbright Scholar in Ghana, and loved to travel - including on study abroad trips with students in Italy and had planned trips to Iceland and Belize.

او یک بورسیه فولبرایت در غنا بود و عاشق سفر بود - از جمله در سفرهای تحصیلی به خارج از کشور با دانشجویان در ایتالیا و سفرهایی را به ایسلند و بلیز برنامه ریزی کرده بود.

💡 All educational and cultural programs, however, including the internationally-recognized Fulbright Program, will no longer be funded.

با این حال، تمام برنامه‌های آموزشی و فرهنگی، از جمله برنامه فولبرایت که در سطح بین‌المللی شناخته شده است، دیگر تأمین مالی نخواهند شد.

💡 She prepared her Fulbright application meticulously, articulating how language study, community partnerships, and research would generate mutual benefit rather than one-sided résumé polish.

او درخواست بورسیه فولبرایت خود را با دقت آماده کرد و توضیح داد که چگونه مطالعه زبان، مشارکت‌های اجتماعی و تحقیق، به جای یک‌طرفه جلوه دادن رزومه، می‌تواند منافع متقابل ایجاد کند.

💡 What the great critic of Vietnam War escalation during the 1960s, Sen. William Fulbright, called “the arrogance of power.”

چیزی که منتقد بزرگ تشدید جنگ ویتنام در دهه ۱۹۶۰، سناتور ویلیام فولبرایت، آن را «تکبر قدرت» نامید.

💡 Alumni described Fulbright experiences that changed career trajectories, teaching humility, patience, and an appetite for collaborative, cross-cultural problem-solving.

فارغ التحصیلان تجربیات فولبرایت را که مسیر شغلی آنها را تغییر داده است، آموزش فروتنی، صبر و اشتیاق برای حل مسئله مشارکتی و بین فرهنگی توصیف کردند.

💡 At age 36, she won a prestigious Fulbright grant to teach for a year in Jakarta, Indonesia.

او در سن ۳۶ سالگی، بورسیه معتبر فولبرایت را برای تدریس به مدت یک سال در جاکارتا، اندونزی، دریافت کرد.