fructi-

💡 Our translation preserved fructi where appropriate, adding footnotes to guide contemporary readers unfamiliar with Latin headings.

ترجمه ما در صورت لزوم، fructi را حفظ کرد و پاورقی‌هایی برای راهنمایی خوانندگان معاصر ناآشنا با سرعنوان‌های لاتین اضافه کرد.

💡 Archivists encounter labels like fructi often, so they crosswalk terms to modern databases for reliable retrieval.

بایگانی‌کنندگان اغلب با برچسب‌هایی مانند fructi مواجه می‌شوند، بنابراین برای بازیابی قابل اعتماد، اصطلاحات را با پایگاه‌های داده مدرن مقایسه می‌کنند.

💡 Laudato si, mi signore, per sora nostra matre terra, la quale ne sustenta et governa et produce diversi fructi con colorite flori et herba.

Laudato si، mi signore، per sora nostra matre terra، la quale ne sustenta et governa و تولید میوه های متنوع با رنگ های فلوری و گیاهی.

💡 The old pharmacopoeia used the abbreviation fructi for dried fruits, instructing apothecaries to store them in cool, ventilated rooms away from moths.

در فارماکوپه قدیمی از مخفف fructi برای میوه‌های خشک استفاده می‌شد و به داروسازان دستور داده می‌شد که آنها را در اتاق‌های خنک و دارای تهویه مناسب و دور از دسترس پروانه‌ها نگهداری کنند.