frog orchid

🌐 ارکیده قورباغه

«ارکیدهٔ قورباغه‌ای»؛ گونهٔ کوچک و سبزِ ارکیده (Dactylorhiza viridis) در چمنزارهای مرطوب اروپا و آمریکای شمالی؛ گل‌های سبزش کمی شبیه بدن قورباغه به نظر می‌آیند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر یک از چندین ارکیده با گل‌های مایل به سبز که گمان می‌رود شبیه قورباغه‌های کوچک باشند، به‌ویژه گونه Coeloglossum viride از چمن آهکی

جمله سازی با frog orchid

💡 The guide whispered when we found a frog orchid, modest green flowers blending perfectly with moss and shadow.

وقتی یک ارکیده قورباغه‌ای پیدا کردیم، راهنما زمزمه کرد، گل‌های سبز ملایمی که کاملاً با خزه و سایه ترکیب شده بودند.

💡 Restoration projects brought the frog orchid back to a hillside once stripped by grazing.

پروژه‌های مرمت، ارکیده قورباغه‌ای را به دامنه تپه‌ای که زمانی به دلیل چرای دام از بین رفته بود، بازگرداندند.

💡 He said he had come to find a frog orchid.

او گفت که برای پیدا کردن یک گل ارکیده قورباغه‌ای آمده است.

💡 Photographers kept respectful distance from the frog orchid, mindful of delicate soils and slow-growing companions nearby.

عکاسان با توجه به خاک‌های حساس و گیاهان هم‌خانواده‌ی ارکیده که به کندی رشد می‌کردند، فاصله‌ی مناسبی را با این گیاه حفظ کردند.