frenum

💡 "I had to remove one where the person swished them around in their mouth and they ended up on each side of the lingual frenum—the fleshy piece of tissue underneath our tongue," Kaplan said.

کاپلان گفت: «مجبور شدم یکی از آنها را از جایی که فرد آنها را در دهانش می‌چرخاند و در دو طرف فرنوم زبانی - بافت گوشتی زیر زبان - قرار می‌گرفتند، بردارم.»

💡 I used to curl up my tongue in front of the mirror and tauten my frenum into a white line, itself as thin as a razor blade.

من قبلاً جلوی آینه زبانم را جمع می‌کردم و فرنومم را به شکل یک خط سفید، به نازکی یک تیغ، محکم می‌کردم.

💡 When I was 9, a small-town dentist decided that I had a space between my teeth because the frenum — the soft tissue connecting the lips and gums — had grown in the way, so he cut it out.

وقتی ۹ سالم بود، یک دندانپزشک در شهری کوچک تشخیص داد که بین دندان‌هایم فاصله وجود دارد، چون فرنوم - بافت نرمی که لب‌ها و لثه‌ها را به هم متصل می‌کند - سر راه رشد کرده بود، بنابراین آن را برید.

💡 She pushed my tongue up and sliced the frenum.

او زبانم را به بالا فشار داد و فرنوم را برید.

💡 I forgot to close my mouth and ripped my frenum but no real damage.

فراموش کردم دهانم را ببندم و فرنومم پاره شد، اما آسیب جدی ندیدم.