frenate

💡 Frenulum hook: in the males of frenate Lepidoptera, a hook or fold into which the frenulum is fitted.

قلاب فرنولوم: در نرهای پروانه‌های فرنولوم، قلاب یا تاخوردگی‌ای که فرنولوم در آن قرار می‌گیرد.

💡 Seeing a frenate configuration up close turned abstract terminology into delightful engineering executed by scales and silk.

دیدن یک پیکربندی فرنیت از نزدیک، اصطلاحات انتزاعی را به مهندسی لذت‌بخشی تبدیل کرد که با فلس و ابریشم اجرا می‌شود.

💡 Lepidopterists describe frenate moths whose wing coupling uses a frenulum and retinaculum, boosting aerodynamic stability during demanding flight.

پروانه‌شناسان، پروانه‌های فرناته‌ای را توصیف می‌کنند که جفت شدن بال‌هایشان از یک فرنولوم و رتیناکولوم استفاده می‌کند و پایداری آیرودینامیکی را در طول پرواز طاقت‌فرسا افزایش می‌دهد.

💡 The guide labeled the specimen frenate, explaining how micro-hooks latch forewings and hindwings into one reliable airfoil.

راهنما نمونه را فرنیت (frenate) نامگذاری کرد و توضیح داد که چگونه قلاب‌های ریز، بال‌های جلو و عقب را به یک ایرفویل (airfoil) قابل اعتماد متصل می‌کنند.