freelancer

💡 A freelancer thrives by diversifying, pairing retainer work with ambitious experiments.

یک فریلنسر با تنوع بخشیدن به کار و ترکیب آن با آزمایش‌های بلندپروازانه، پیشرفت می‌کند.

💡 Taxes confused the new freelancer until a spreadsheet and quarterly reminders saved the day.

مالیات، فریلنسر جدید را گیج کرده بود تا اینکه یک فایل اکسل و یادآوری‌های فصلی اوضاع را نجات داد.

💡 Every freelancer needs boundaries; yes to rush fees, no to “exposure.”

هر فریلنسری به حد و مرز نیاز دارد؛ بله، دستمزدهای عجولانه، نه، «در معرض دید قرار گرفتن».

💡 To get round Israel's ban on our entry into Gaza, we commission local freelancers who are still able to operate on the ground.

برای دور زدن ممنوعیت ورودمان به غزه توسط اسرائیل، ما از فریلنسرهای محلی که هنوز قادر به فعالیت در محل هستند، کمک می‌گیریم.

💡 He works hard for his laughs, sometimes too hard, but he’s an endearing imp — an overwhelmed freelancer trying to survive the unforgiving gig economy of his age.

او برای خنده‌اش سخت کار می‌کند، گاهی اوقات بیش از حد سخت، اما او یک شیطان دوست‌داشتنی است - یک فریلنسر غرق در کار که سعی می‌کند از اقتصاد گیگی بی‌رحم عصر خود جان سالم به در ببرد.

💡 While American businesses are calling their full-time staff back to the office, working with freelancers has become just as normal.

در حالی که کسب‌وکارهای آمریکایی کارکنان تمام‌وقت خود را به دفتر فرا می‌خوانند، کار با فریلنسرها به امری عادی تبدیل شده است.