Frau

🌐 فرو

در آلمانی یعنی «خانم، بانو، همسر»؛ مشابه Mrs./Ms. در انگلیسی؛ در انگلیسی هم گاهی همین‌طور به‌عنوان عنوان احترام برای زنان آلمانی‌زبان به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 زن شوهردار؛ همسر

📌 عنوان احترام‌آمیز و خطاب مرسوم آلمانی برای یک زن متأهل، مطابق با خانم ...

جمله سازی با Frau

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Try the sunset of “An Alpine Symphony,” or the fantasy from “Die Frau Ohne Schatten,” or “Don Juan” — here more of a Falstaff, but without the jokes.

غروب «سمفونی آلپ» یا فانتزی «خانم اوهه شاتن» یا «دون ژوان» را امتحان کنید - اینجا بیشتر شبیه فالستاف است، اما بدون شوخی‌ها.

💡 It’s a disappointment, says Frauen, who had hoped it would cement the area as a green energy hub.

فرون می‌گوید این یک ناامیدی است، او امیدوار بود که این پروژه بتواند این منطقه را به عنوان یک قطب انرژی سبز تثبیت کند.

💡 Twenty players on the World Cup roster play in the Bundesliga Frauen.

بیست بازیکن حاضر در فهرست جام جهانی در بوندس‌لیگای زنان بازی می‌کنند.

💡 The concierge addressed her as Frau Schneider, a respectful form that made the check-in feel properly European and pleasantly formal.

متصدی پذیرش او را خانم اشنایدر خطاب کرد، شکلی محترمانه که باعث می‌شد ورود به هتل کاملاً اروپایی و به طرز خوشایندی رسمی به نظر برسد.

💡 The letter began “Sehr geehrte Frau Doktor,” pairing courtesy with credentials exactly as the recipient preferred.

نامه با «Sehr gehrte Frau Doktor» شروع می‌شد و دقیقاً همانطور که گیرنده ترجیح می‌داد، ادب و احترام را با اعتبارنامه‌ها همراه می‌کرد.

💡 For Bard’s delightful production, the director and set designer Christian Räth stages “Frau” as an opera about putting on an opera.

برای اجرای دلنشین بارد، کارگردان و طراح صحنه، کریستین راث، «فراو» را به عنوان اپرایی درباره اجرای یک اپرا روی صحنه می‌برد.

تعامل یعنی چه؟
تعامل یعنی چه؟
هوکی یعنی چه؟
هوکی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز