Frances

💡 “It was never a question. I always saw ‘Fargo’ as a female franchise because of Frances McDormand, and ‘Alien’ is the same because of Sigourney.

«هیچ‌وقت جای سوال نبود. من همیشه «فارگو» را به خاطر فرانسیس مک‌دورمند به عنوان یک فرنچایز زنانه می‌دیدم، و «بیگانه» هم به خاطر سیگورنی همین‌طور است.»

💡 A poem dedicated to Frances arrived with pressed lavender and excellent timing.

شعری تقدیم به فرانسیس با عصاره اسطوخودوس فشرده و زمان‌بندی عالی از راه رسید.

💡 The registrar misfiled Frances under Francis again; punctuation and gender deserve careful keystrokes.

مسئول ثبت دوباره نام فرانسیس را در پرونده‌ی فرانسیس اشتباه ثبت کرد؛ علائم نگارشی و جنسیت کلمات شایسته‌ی دقت هستند.

💡 In a statement, Young's daughters Alison and Frances announced "with great sadness" that their mother had died "peacefully" on Wednesday morning.

آلیسون و فرانسیس، دختران یانگ، در بیانیه‌ای «با اندوه فراوان» اعلام کردند که مادرشان صبح چهارشنبه «در آرامش» درگذشته است.

💡 “It’s become a kind of reference point,” adds architectural journalist Frances Anderton, host of the series.

فرانسیس اندرتون، روزنامه‌نگار معماری و مجری این مجموعه، اضافه می‌کند: «این به نوعی نقطه مرجع تبدیل شده است.»

💡 Frances texted photos of rescued kittens, derailing our meeting with unanimous awwws.

فرانسیس عکس‌هایی از بچه گربه‌های نجات‌یافته را پیامک کرد و جلسه ما را با کلی تعجب و تحسین از مسیرش منحرف کرد.