frack

💡 He likes Vladimir Putin, and he wants to frack across our countryside and gas can really end up putting up people's bills.

او ولادیمیر پوتین را دوست دارد، و می‌خواهد در سراسر حومه شهر ما فرکینگ (تولید گاز از طریق فرکینگ) انجام دهد و گاز واقعاً می‌تواند هزینه‌های مردم را بالا ببرد.

💡 Debates about whether to frack often pit short-term royalties against long-term aquifers, a choice worth encountering cautiously.

بحث‌ها در مورد اینکه آیا از روش فرک (frack) استفاده شود یا خیر، اغلب حق امتیازهای کوتاه‌مدت را در مقابل سفره‌های آب زیرزمینی بلندمدت قرار می‌دهد، انتخابی که باید با احتیاط با آن مواجه شد.

💡 The company planned to frack only after seismic surveys, promising transparency while neighbors requested independent testing.

این شرکت قصد داشت تنها پس از بررسی‌های لرزه‌نگاری، فرکینگ را انجام دهد و در حالی که همسایگان درخواست آزمایش مستقل داشتند، قول شفافیت داد.

💡 Activists gathered to oppose permits to frack, citing groundwater risks and asking regulators to demand stronger monitoring.

فعالان با اشاره به خطرات آب‌های زیرزمینی، در مخالفت با مجوزهای فرک تجمع کردند و از نهادهای نظارتی خواستند تا نظارت بیشتری را مطالبه کنند.

💡 He encouraged the “WordPress community to vote with your wallet,” and not give it to a company that’s “going to frack every bit of value out of it until it withers?”

او «جامعه وردپرس» را تشویق کرد که با کیف پول خود رأی دهند، و آن را به شرکتی ندهند که «قصد دارد تمام ارزش آن را تا زمانی که پژمرده شود، از بین ببرد؟»

💡 Trump pledged to the estimated 500,000 Pennsylvanians employed in the petroleum industry that if elected, “we will frack, frack, frack and drill, baby, drill.”

ترامپ به حدود ۵۰۰ هزار نفر از اهالی پنسیلوانیا که در صنعت نفت مشغول به کار هستند، قول داد که در صورت انتخاب شدن، «ما فرک، فرک، فرک و حفاری خواهیم کرد، عزیزم، حفاری خواهیم کرد.»