Fourth Republic

💡 He then quit in a dispute with the left, launching him into a decade of political intrigue against the new Fourth Republic, whose liberal constitution he despised.

او سپس در اختلاف با چپ‌گرایان از سمت خود کناره‌گیری کرد و وارد یک دهه دسیسه‌چینی سیاسی علیه جمهوری چهارم جدید شد، که از قانون اساسی لیبرال آن بیزار بود.

💡 Newspapers from the Fourth Republic reveal lively debate, frequent cabinets, and determined civil servants holding things together.

روزنامه‌های جمهوری چهارم، بحث‌های پرشور، تشکیل مکرر کابینه و کارمندان دولتی مصممی را که اوضاع را سر و سامان می‌دهند، آشکار می‌کنند.

💡 Courses on the Fourth Republic explore institutional design pitfalls that paved the way for Gaullist reforms.

دوره‌های آموزشی درباره جمهوری چهارم، به بررسی مشکلات طراحی نهادی می‌پردازند که راه را برای اصلاحات گلیستی هموار کردند.

💡 However, the parallels between Jan. 6 and the fall of France's Fourth Republic in the late 1950s are perhaps the most telling.

با این حال، شاید شباهت‌های بین ۶ ژانویه و سقوط جمهوری چهارم فرانسه در اواخر دهه ۱۹۵۰ گویاترین شباهت‌ها باشند.

💡 France’s Fourth Republic struggled with unstable coalitions, colonial crises, and constitutions that didn’t calm ambitious politicians.

جمهوری چهارم فرانسه با ائتلاف‌های ناپایدار، بحران‌های استعماری و قوانین اساسی‌ای دست و پنجه نرم می‌کرد که سیاستمداران جاه‌طلب را آرام نمی‌کرد.