form stop

💡 True to form, Stop the Coming Civil War is replete with the usual right-wing attacks on Obama, who he claims is “a metrosexual”intent on destroying the nation and placing it under a dictatorship.

طبق معمول، «جنگ داخلی قریب‌الوقوع را متوقف کنید» مملو از حملات معمول جناح راست به اوباما است که به ادعای او «یک متروسکشوال» است و قصد نابودی ملت و قرار دادن آن تحت دیکتاتوری را دارد.

💡 Dimly he discerned the form stop at the door and peer into the darkness.

به طور مبهمی متوجه شد که هیکل کنار در ایستاد و به تاریکی خیره شد.

💡 The script edit replaced a form stop with a punchier verb, tightening dialogue without sacrificing clarity.

در ویرایش فیلمنامه، یک توقف فرمی با یک فعل قوی‌تر جایگزین شد و دیالوگ‌ها بدون از دست دادن وضوح، فشرده‌تر شدند.

💡 Teachers explained that a form stop often bears little meaning alone, but shapes the sentence’s rhythm decisively.

معلمان توضیح دادند که یک ایست فرم اغلب به تنهایی معنای کمی دارد، اما ریتم جمله را به طور قاطع شکل می‌دهد.

💡 “Don’t exercise beyond exhaustion, and if you find yourself losing form, stop,” Robertson says.

رابرتسون می‌گوید: «بیش از حد خستگی ورزش نکنید، و اگر متوجه شدید که فرم بدنتان را از دست می‌دهید، ورزش را متوقف کنید.»

💡 In phonetics class, we contrasted a form stop with content-heavy words, noticing how grammar glue carries conversation smoothly.

در کلاس آواشناسی، ما یک ایست فرم را با کلمات سنگین از نظر محتوا مقایسه کردیم و متوجه شدیم که چسب دستور زبان چگونه مکالمه را به نرمی پیش می‌برد.