forehoof

💡 In doing so, he sheared off an inch-square hunk of his forehoof, leaving it lying on the track by the gate.

با انجام این کار، او یک تکه به مساحت یک اینچ مربع از سم جلویی‌اش را برید و آن را روی ریل کنار دروازه رها کرد.

💡 Tracks showed a chipped forehoof, explaining the limping we noticed near the creek.

ردپاها نشان می‌دادند که سم جلویی حیوان ترک خورده است، و این لنگیدنی را که نزدیک نهر مشاهده کردیم، توجیه می‌کرد.

💡 Proper trimming keeps each forehoof balanced, saving joints downstream from grief.

هرس مناسب، هر سم جلویی را متعادل نگه می‌دارد و مفاصل پایین‌دست را از غم و اندوه نجات می‌دهد.

💡 He couldn’t get his front hooves out of the way in time, and the toe of his hind shoe gouged into his right forehoof.

او نتوانست سم‌های جلویی‌اش را به موقع از سر راه بردارد و نوک کفش عقبش به سم جلویی راستش فرو رفت.

💡 Sometime early in her marriage, Helen began a ritual: Each time his mount left the paddock and set his first forehoof onto the track, she would pray that the horse would see him home safely.

در اوایل ازدواجش، هلن آیینی را آغاز کرد: هر بار که اسبش از چراگاه خارج می‌شد و اولین سم خود را روی ریل می‌گذاشت، هلن دعا می‌کرد که اسب او را به سلامت به خانه برساند.

💡 BaffertMike SmithAn abscess on his right forehoof is healing.

بافرت، مایک اسمیت. آبسه روی سم راستش در حال بهبود است.