foraminifer

💡 Certain small foraminifers, for example, met with in some of the oldest formations, do not seem to differ from species which are still living.

برای مثال، برخی از روزن‌داران کوچک که در برخی از قدیمی‌ترین سازندهای زمین‌شناسی یافت می‌شوند، به نظر نمی‌رسد با گونه‌هایی که هنوز زنده هستند، تفاوتی داشته باشند.

💡 As many as half of all speceis of benthic foraminifers also went extinct, which may mean that organisms higher up on the marine chain were affected by acidification as well.

نیمی از تمام گونه‌های روزن‌داران کف‌زی نیز منقرض شدند، که ممکن است به این معنی باشد که موجودات بالاتر در زنجیره دریایی نیز تحت تأثیر اسیدی شدن قرار گرفته‌اند.

💡 Dating cores with foraminifer assemblages lets climate histories unfold without melodrama, just graphs and patient wonder.

تاریخ‌گذاری هسته‌ها با استفاده از مجموعه‌های روزن‌داران، به تاریخ‌های اقلیمی اجازه می‌دهد بدون ملودرام، فقط با نمودارها و شگفتی صبورانه، آشکار شوند.

💡 Each foraminifer builds a test from sediment grains or secreted calcite, tiny houses narrating chemistry and currents.

هر روزن‌دار از دانه‌های رسوبی یا کلسیت ترشح‌شده، پوسته‌ای می‌سازد، خانه‌های کوچکی که شیمی و جریان‌ها را روایت می‌کنند.

💡 A plankton tow revealed a lively foraminifer community swirling alongside diatoms like confetti.

یک دسته پلانکتون، جامعه‌ای سرزنده از روزن‌داران را نشان داد که در کنار دیاتوم‌ها مانند کاغذ رنگی می‌چرخیدند.