foilsman

💡 The club’s best foilsman fenced with economy, turning inches into victories and drama into gentle chuckles afterward.

بهترین بازیکن خط حمله باشگاه، با صرفه‌جویی در بازی، لحظات را به پیروزی و لحظات غم‌انگیز را به خنده‌های آرام پس از آن تبدیل کرد.

💡 The son of a famous Italian Ma�tre d'Armes, Aldo began fencing at four, won his first title at twelve, is acknowledged the world's finest foilsman.

آلدو، پسر یک استاد مشهور ایتالیایی به نام ماتر دارم، شمشیربازی را از چهار سالگی آغاز کرد، اولین عنوان قهرمانی خود را در دوازده سالگی کسب کرد و به عنوان بهترین شمشیرباز جهان شناخته می‌شود.

💡 The veteran foilsman demonstrated parry-riposte sequences until timing felt inevitable rather than miraculous.

این بازیکن باتجربه، حرکات دفاعی و ضربتی را آنقدر تکرار کرد که زمان‌بندی به جای معجزه، اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسید.

💡 As a junior foilsman, she learned that footwork beats reach nine times out of ten, especially when nerves misbehave.

او به عنوان یک بازیکن تازه‌کار در رشته‌ی فویل، یاد گرفت که ضربات پا از هر ده ضربه، نه بار مؤثر هستند، مخصوصاً وقتی که اعصاب دچار مشکل می‌شوند.