flurried

🌐 آشفته

۱) «پریشان، دستپاچه»؛ ۲) برای هوا/برف: همراه با باد و پراکندگی (a flurried sky).

صفت (adjective)

📌 با سردرگمی یا آشفتگی مشخص می‌شود.

جمله سازی با flurried

💡 Boston flurried at the end of the half to take a 68-56 lead into halftime.

بوستون در پایان نیمه اول بازی را به هم ریخت و با نتیجه ۶۸ بر ۵۶ پیش افتاد.

💡 She sent a flurried series of texts before the hearing, then took a breath, rewrote notes, and delivered calm, measured testimony that actually convinced skeptics.

او قبل از جلسه دادرسی، مجموعه‌ای از پیامک‌های پراکنده ارسال کرد، سپس نفسی تازه کرد، یادداشت‌ها را بازنویسی کرد و شهادتی آرام و سنجیده ارائه داد که در واقع شکاکان را متقاعد کرد.

💡 Sircar called out as doctors and nurses flurried around a 48-year-old man who had been rushed in and intubated in the emergency room.

در حالی که پزشکان و پرستاران دور مرد ۴۸ ساله‌ای که به اورژانس منتقل و لوله‌گذاری شده بود، می‌چرخیدند، سیرکار فریاد زد.

💡 Setting the tone, images of snow flurried on screens above the runway, which was set up around plastic sculptures resembling melting ice.

با تنظیم فضا، تصاویر بارش برف بر روی صفحه نمایش‌های بالای باند فرودگاه که در اطراف مجسمه‌های پلاستیکی شبیه یخ در حال ذوب نصب شده بودند، فضا را پر کرد.

💡 Investors reacted in a flurried panic to a rumor, but transparent numbers steadied markets by afternoon.

سرمایه‌گذاران با وحشتی ناگهانی به یک شایعه واکنش نشان دادند، اما اعداد و ارقام شفاف تا بعد از ظهر بازارها را تثبیت کرد.

💡 A flurried snow squall erased trail markers briefly, testing our navigation until blue patches returned.

یک کولاک شدید برف، علائم مسیر را برای مدت کوتاهی پاک کرد و جهت‌یابی ما را تا زمان بازگشت لکه‌های آبی رنگ، مورد آزمایش قرار داد.