flouncy

💡 Another image showed a separate Zara model wearing a white spaghetti strap minidress with a flouncy skirt.

تصویر دیگری، یک مدل دیگر از زارا را نشان می‌داد که یک پیراهن کوتاه سفید بند اسپاگتی با دامن چین‌دار پوشیده بود.

💡 You could buy a false bump called the Pad and wear it under a flouncy dress with a pushup cleavage.

می‌توانید یک برآمدگی مصنوعی به نام پد بخرید و آن را زیر یک لباس گشاد با دکلته باز بپوشید.

💡 Inside, flouncy sconces and antique chandeliers shed flattering light on omelet eaters Insta-posting between bites.

در داخل، دیوارکوب‌های پر زرق و برق و لوسترهای عتیقه، توجه کسانی را که املت می‌خورند و بین هر لقمه در اینستاگرام پست می‌گذارند، جلب می‌کنند.

💡 She chose a flouncy dress for the garden wedding, then paired it with practical shoes that tolerated gravel paths, uneven lawns, and impromptu dancing long after sunset.

او برای عروسی‌اش در باغ، یک لباس گشاد انتخاب کرد، سپس آن را با کفش‌های راحتی ست کرد که در مسیرهای شن‌ریزه، چمن‌های ناهموار و رقص‌های بداهه تا مدت‌ها پس از غروب آفتاب دوام می‌آوردند.

💡 The interface once felt flouncy, overloaded with animations; designers stripped excess, leaving microinteractions that support comprehension rather than merely entertain.

زمانی رابط کاربری، کسل‌کننده و پر از انیمیشن به نظر می‌رسید؛ طراحان موارد اضافی را حذف کردند و ریزتعاملاتی را به جا گذاشتند که به جای صرفاً سرگرمی، از درک مطلب پشتیبانی می‌کنند.

💡 A flouncy cuff delighted the client, while the seamstress quietly reinforced stress points so the whimsy would survive real-life commutes and crowded elevators.

یک سرآستین گشاد مشتری را خوشحال کرد، در حالی که خیاط بی‌سروصدا نقاط استرس را تقویت می‌کرد تا این لباس عجیب و غریب در رفت و آمدهای واقعی و آسانسورهای شلوغ دوام بیاورد.