flavone

🌐 فلاون

«فلاوون»؛ ترکیب پایه‌ای در خانوادهٔ فلاونوئیدها؛ ساختاری حلقوی که در بسیاری رنگ‌دانه‌های گیاهی و ترکیبات آنتی‌اکسیدانی پیدا می‌شود.

اسم (noun)

📌 ترکیبی بی‌رنگ، بلورین و نامحلول در آب، C15H10O2، ماده‌ی اصلی گروهی از مشتقات طبیعی که برخی از آنها به عنوان رنگ‌های زرد استفاده شده‌اند.

📌 هر مشتقی از این ترکیب.

جمله سازی با flavone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Culinary herbs owe some bitterness to a resident flavone, a reminder that defense chemistry often doubles as delightful flavor.

گیاهان معطر خوراکی مقداری تلخی را مدیون فلاون موجود در خود هستند، یادآوری اینکه شیمی دفاعی اغلب طعم لذت‌بخش آنها را دو چندان می‌کند.

💡 The professor compared a flavone skeleton to related flavonols, helping us track subtle hydroxyl patterns that transform behavior and biological targets.

این استاد، اسکلت یک فلاون را با فلاونول‌های مرتبط مقایسه کرد و به ما کمک کرد تا الگوهای هیدروکسیل ظریفی را که رفتار و اهداف بیولوژیکی را تغییر می‌دهند، ردیابی کنیم.

💡 Analysis revealed a dominant flavone in the extract, correlating with antioxidant activity that herbalists praise and chemists measure with calibrated, skeptical instruments.

تجزیه و تحلیل، یک فلاون غالب را در عصاره نشان داد که با فعالیت آنتی‌اکسیدانی که گیاه‌شناسان آن را تحسین می‌کنند و شیمی‌دانان با ابزارهای کالیبره شده و شکاک اندازه‌گیری می‌کنند، مرتبط است.

💡 Working in collaboration with Chinese scientists, her team deduced how the plant, Scutellaria baicalensi, synthesises the chemicals, known as flavones.

تیم او با همکاری دانشمندان چینی، چگونگی سنتز مواد شیمیایی موسوم به فلاون‌ها توسط گیاه Scutellaria baicalensi را کشف کرد.

💡 Jehnna Yang’s Homage to Mountain applies biomimicry to utilize flavone—a naturally occurring compound found in alpine species—to explore PFAS-free, biodegradable textile coatings.

کتاب «ادای احترام به کوهستان» نوشته‌ی جنا یانگ، با استفاده از زیست‌تقلید و با استفاده از فلاون - ترکیبی طبیعی که در گونه‌های کوهستانی یافت می‌شود - به بررسی پوشش‌های نساجی زیست‌تخریب‌پذیر و عاری از PFAS می‌پردازد.

💡 Given the limited scientific data available in humans, the remnants of your crunchy crudité provide antioxidants called flavones.

با توجه به داده‌های علمی محدود موجود در مورد انسان‌ها، بقایای سبزیجات ترد و شکننده شما حاوی آنتی‌اکسیدان‌هایی به نام فلاون هستند.