melanoid

💡 A melanoid variety of this species is mentioned by Dr. Anderson as being in the Leyden Museum.

دکتر اندرسون به گونه‌ای ملانوئیدی از این گونه اشاره کرده که در موزه لیدن موجود است.

💡 Writers avoid metaphorical uses of melanoid, keeping technical language from sliding into careless, stigmatizing comparisons.

نویسندگان از کاربردهای استعاری ملانوئید اجتناب می‌کنند و مانع از آن می‌شوند که زبان تخصصی به مقایسه‌های بی‌ملاحظه و انگ‌زننده تبدیل شود.

💡 Melanoid specimens have been found.

نمونه‌های ملانوئیدی یافت شده‌اند.

💡 Pathology describes melanoid pigments resembling melanin, deposits that can complicate readings unless stains clarify composition.

آسیب‌شناسی، رنگدانه‌های ملانوئیدی شبیه ملانین را توصیف می‌کند، رسوباتی که می‌توانند خوانش‌ها را پیچیده کنند، مگر اینکه رنگ‌آمیزی‌ها ترکیب را روشن کنند.

💡 Food chemistry sometimes mentions melanoid colors in browned crusts, though “melanoidin” is the more accurate term for polymers.

شیمی مواد غذایی گاهی اوقات از رنگ‌های ملانوئیدی در پوسته‌های قهوه‌ای شده نام می‌برد، اگرچه «ملانوئیدین» اصطلاح دقیق‌تری برای پلیمرها است.

💡 In upper skin layers melanin disintegrates, turns into melanoid, the other pigment discovered in the skin by Drs. Edwards and Duntley.

در لایه‌های بالایی پوست، ملانین تجزیه شده و به ملانوئید، رنگدانه دیگری که توسط دکتر ادواردز و دانتلی در پوست کشف شد، تبدیل می‌شود.