flabbergasted

💡 The teacher looked flabbergasted when the quiet kid solved the proof.

وقتی بچه‌ی ساکت مسئله را حل کرد، معلم مات و مبهوت به نظر می‌رسید.

💡 When someone inside the home answered the door, the flabbergasted driver tried to explain what happened.

وقتی کسی از داخل خانه در را باز کرد، راننده که مات و مبهوت شده بود سعی کرد توضیح دهد چه اتفاقی افتاده است.

💡 We stood flabbergasted as northern lights appeared above the parking lot.

ما مات و مبهوت ایستاده بودیم که شفق قطبی بالای پارکینگ ظاهر شد.

💡 Donors were flabbergasted by transparent budgets and humble goals.

اهداکنندگان از بودجه‌های شفاف و اهداف فروتنانه مبهوت شدند.

💡 Prosecutors were stunned by George’s ruling, and the defense flabbergasted.

دادستان‌ها از حکم جورج مبهوت شدند و وکلای مدافع نیز مات و مبهوت ماندند.

💡 Fans were left flabbergasted at the idea Kanye would be done with music.

طرفداران از این فکر که کانیه دیگر موسیقی را کنار خواهد گذاشت، مبهوت شدند.