fitch

💡 If a body meet a body, In a field of fitches; Can a body tell a body Where a body itches?

اگر در مزرعه‌ای از گل و گیاه، بدنی به بدنی دیگر برخورد کند، آیا بدنی می‌تواند به بدنی دیگر بگوید که بدن دیگر کجا می‌خارد؟

💡 An antique ledger listed bundles of fitch, rabbit, and marten, revealing a furrier’s inventory from another era.

یک دفتر کل عتیقه، دسته‌هایی از فیچ، خرگوش و سمور را فهرست کرده بود که موجودی یک پوست‌فروش از دورانی دیگر را آشکار می‌کرد.

💡 The full-on coats, which Ms. Venturini Fendi said backstage might contain a mix of chinchilla, fox and fitch, looked like the ultimate in luxury camouflage — especially when dusted with gilded resin.

کت‌های تمام‌قد، که خانم ونتورینی فندی در پشت صحنه گفت ممکن است ترکیبی از چینچیلا، روباه و فیچ داشته باشند، به نظر می‌رسید نهایت استتار لوکس باشند - به‌خصوص وقتی با رزین طلاکاری شده پوشانده شده باشند.

💡 The collar was trimmed with fitch, a historical detail the costume department debated while balancing ethics, authenticity, and modern sensibilities.

یقه با پارچه فیچ تزیین شده بود، یک جزئیات تاریخی که بخش طراحی لباس در مورد آن بحث می‌کرد و در عین حال بین اخلاق، اصالت و حساسیت‌های مدرن تعادل برقرار می‌کرد.

💡 The ornaments are usually done with stencil patterns, and the lines are done with straight edges and lining fitches.

تزئینات معمولاً با الگوهای شابلون انجام می‌شوند و خطوط با لبه‌های صاف و آسترهای تزیینی انجام می‌شوند.

💡 Traders once prized fitch for winter garments, though contemporary designers often substitute recycled fibers with similar warmth.

تاجران زمانی برای لباس‌های زمستانی به فیچ اهمیت می‌دادند، اگرچه طراحان امروزی اغلب الیاف بازیافتی را با گرمای مشابه جایگزین می‌کنند.