fistulous

💡 Antibiotics alone seldom resolve a fistulous condition; structural causes must be addressed compassionately.

آنتی‌بیوتیک‌ها به تنهایی به ندرت می‌توانند یک بیماری فیستول‌دار را درمان کنند؛ علل ساختاری باید با دلسوزی مورد توجه قرار گیرند.

💡 On these accounts, a seton passing through the base of the ulcer in poll-evil and fistulous withers is so beneficial.

با توجه به این دلایل، عبور ستونی از پایه زخم در جدوگاه‌های بدشکل و دارای فیستول بسیار مفید است.

💡 A fistulous opening drained intermittently, prompting referral to a specialist for definitive repair.

یک سوراخ فیستول‌دار به طور متناوب تخلیه می‌شد و باعث ارجاع به متخصص برای ترمیم قطعی شد.

💡 Stem 2–3° high; peduncle thickened and fistulous below the head; flowers purple; achenes and pappus 3´ long.—Sparingly escaped from cultivation.

ساقه به ارتفاع ۲ تا ۳ درجه؛ دمگل ضخیم و در زیر سر، دارای فیستول؛ گل‌ها بنفش؛ آکن‌ها و پاپوس‌ها به طول ۳ اینچ. - به ندرت از کشت در امان می‌مانند.

💡 This Balsam mundifies, incarnates, and cicatrizes Wounds; being likewise good against the Bitings of venomous Beasts, and fistulous and malignant Ulcers.

این مرهم زخم‌ها را التیام می‌بخشد، تجسم می‌بخشد و به آنها شکل می‌دهد؛ همچنین در برابر گزش جانوران سمی و زخم‌های بدخیم و دردناک مفید است.

💡 The fistulous channel remains open as long as the contents of the cavity or canal with which it is connected can pass through it.

کانال فیستول تا زمانی که محتویات حفره یا کانالی که به آن متصل است بتواند از آن عبور کند، باز می‌ماند.