fire insurance

💡 Although Salinas had general liability insurance, he didn’t have fire insurance — it would have more than tripled his premium costs, he said, to around $4,000 a year.

اگرچه سالیناس بیمه مسئولیت عمومی داشت، اما بیمه آتش‌سوزی نداشت - به گفته او، بیمه آتش‌سوزی هزینه‌های حق بیمه او را بیش از سه برابر می‌کرد و به حدود ۴۰۰۰ دلار در سال می‌رساند.

💡 Archaeologists locate vanished streets by aligning foundations with old fire insurance maps.

باستان‌شناسان با تطبیق پی بناها با نقشه‌های قدیمی بیمه آتش‌سوزی، خیابان‌های ناپدید شده را پیدا می‌کنند.

💡 Historical districts often require specialized fire insurance because restoration materials and skilled labor significantly increase reconstruction costs.

مناطق تاریخی اغلب به بیمه آتش‌سوزی تخصصی نیاز دارند، زیرا مصالح مرمتی و نیروی کار ماهر هزینه‌های بازسازی را به میزان قابل توجهی افزایش می‌دهند.

💡 The agent reviewed fire insurance exclusions, explaining how arson investigations and vacant property clauses affect claim outcomes.

این نماینده، موارد استثنا در بیمه آتش‌سوزی را بررسی کرد و توضیح داد که چگونه تحقیقات مربوط به آتش‌سوزی عمدی و بندهای مربوط به املاک خالی بر نتایج خسارت تأثیر می‌گذارند.

💡 We know that we live in what's considered a fire zone because our fire insurance has quintupled, of course, but I do have this fire hose.

ما می‌دانیم که در منطقه‌ای زندگی می‌کنیم که منطقه آتش‌سوزی محسوب می‌شود، چون بیمه آتش‌سوزی ما پنج برابر شده است، البته، اما من این شلنگ آتش‌نشانی را دارم.

💡 After renovating the attic, they increased fire insurance coverage, acknowledging higher risk from additional wiring and complex rooflines.

پس از بازسازی اتاق زیر شیروانی، آنها پوشش بیمه آتش‌سوزی را افزایش دادند و اذعان داشتند که خطر بیشتری ناشی از سیم‌کشی اضافی و خطوط سقف پیچیده وجود دارد.