filopodium

💡 The crawling cell extended a filopodium like a scouting finger, sampling chemical gradients before committing its bulky body to a new direction.

سلول خزنده، فیلوپودیوم خود را مانند انگشت جستجوگر دراز کرد و قبل از اینکه بدن حجیم خود را به جهت جدیدی هدایت کند، از گرادیان‌های شیمیایی نمونه‌برداری کرد.

💡 Live imaging captured each filopodium probing the substrate, assembling and disassembling actin rapidly as if the cell were thinking with its edges.

تصویربرداری زنده، هر فیلوپودیوم را در حال کاوش در بستر، مونتاژ و جداسازی سریع اکتین، طوری که گویی سلول با لبه‌های خود فکر می‌کند، ثبت کرد.

💡 Drugs that stiffen membranes can shorten filopodium lifetimes, altering migration patterns and revealing how mechanics shape biology in surprisingly intuitive ways.

داروهایی که غشاها را سفت می‌کنند می‌توانند طول عمر فیلوپودیوم را کوتاه کنند، الگوهای مهاجرت را تغییر دهند و نشان دهند که چگونه مکانیک، زیست‌شناسی را به روش‌های شگفت‌انگیز و شهودی شکل می‌دهد.