fester

💡 And left unresolved, a national security problem will only fester.

و اگر این مشکل حل نشود، امنیت ملی فقط بدتر خواهد شد.

💡 We should deal with these problems now instead of allowing them to fester.

ما باید همین الان به جای اینکه اجازه دهیم این مشکلات بزرگ شوند، با آنها مقابله کنیم.

💡 A minor scratch can fester if neglected, so trail kits include soap, gauze, and unhurried attention.

یک خراش جزئی در صورت بی‌توجهی می‌تواند چرک کند، بنابراین کیت‌های مراقبت شامل صابون، گاز استریل و توجه بی‌دغدغه هستند.

💡 Unanswered emails fester into resentment; better to acknowledge delay and set honest expectations.

ایمیل‌های بی‌پاسخ باعث رنجش می‌شوند؛ بهتر است تأخیر را بپذیرید و انتظارات صادقانه‌ای داشته باشید.

💡 Letting rumors fester corrodes teams; publish roadmaps and decisions even when messy.

اجازه دادن به شایعات، تیم‌ها را فاسد می‌کند؛ نقشه‌های راه و تصمیمات را حتی زمانی که اوضاع به‌هم‌ریخته است، منتشر کنید.

💡 Allen drives off, leaving Lee to fester in the trunk for who knows how long.

آلن ماشین را می‌راند و لی را برای مدت نامعلومی در صندوق عقب ماشین رها می‌کند.