Fergus

💡 The playwright named the stubborn hero Fergus, a man who solved problems by listening longer than anyone else.

این نمایشنامه‌نویس، قهرمان سرسخت داستان، فرگوس، را نام برد، مردی که با گوش دادن طولانی‌تر از هر کس دیگری، مشکلات را حل می‌کرد.

💡 “Gaming is a deeply important part of Gen Alpha culture because it provides an essential venue for socialization,” said Fergus Navaratnam-Blair, NRG’s vice president of trends and futures.

فرگوس ناواراتنام-بلر، معاون رئیس بخش روندها و آینده‌نگری‌های NRG، گفت: «بازی بخش بسیار مهمی از فرهنگ نسل آلفا است، زیرا بستری ضروری برای معاشرت فراهم می‌کند.»

💡 Bethan and Charlie, who recently married, had their own dog Fergus at the wedding, but also allowed family members to bring their dogs too.

بتان و چارلی که اخیراً ازدواج کرده‌اند، در عروسی سگ خودشان، فرگوس، را به همراه داشتند، اما به اعضای خانواده نیز اجازه دادند سگ‌هایشان را بیاورند.

💡 At camp, Fergus told ghost stories so funny that even the shadows giggled beside the fire.

در اردوگاه، فرگوس داستان‌های ارواح را آنقدر خنده‌دار تعریف می‌کرد که حتی سایه‌ها هم کنار آتش می‌خندیدند.

💡 "Having Fergus at the wedding was the only thing we were absolutely certain about from the get-go," Bethan says.

بتان می‌گوید: «تنها چیزی که از همان ابتدا کاملاً در موردش مطمئن بودیم، حضور فرگوس در عروسی بود.»

💡 Fergus repaired my bicycle, then mapped a scenic route that avoided impatient trucks and rewarded patience with herons.

فرگوس دوچرخه‌ام را تعمیر کرد، سپس مسیری خوش‌منظره را نقشه‌برداری کرد که از کامیون‌های بی‌صبر دوری می‌کرد و با حواصیل‌ها به صبر و شکیبایی پاداش می‌داد.