Agrius

💡 Agrius bills itself as an organic restaurant, but that doesn’t do justice to the big ideas behind the business, which Leir sees as a collection of like-minded people nourishing their community.

اگریوس خود را به عنوان یک رستوران ارگانیک معرفی می‌کند، اما این موضوع حق مطلب را در مورد ایده‌های بزرگ پشت این کسب و کار ادا نمی‌کند، چرا که لیر آن را مجموعه‌ای از افراد همفکر می‌داند که جامعه خود را تغذیه می‌کنند.

💡 Agrius called, dodging a pegasus hoof.

آگریوس صدا زد و از سم پگاسوس جاخالی داد.

💡 “You don’t know Agrius and Oreius’s story?”

«داستان آگریوس و اوریوس را نمی‌دانی؟»

💡 He kept laughing like he was having an asthmatic fit until Luke and Agrius both stared at him.

او مدام مثل کسی که دچار حمله آسم شده بود، می‌خندید تا اینکه لوک و آگریوس هر دو به او خیره شدند.

💡 A painter titled the canvas Agrius, layering stormy colors that suggested struggle without literal narrative.

یک نقاش، بوم را «آگریوس» نامید و رنگ‌های طوفانی را لایه لایه به کار برد که بدون روایت تحت‌اللفظی، مبارزه را تداعی می‌کرد.

💡 The guide mentioned Agrius in passing, a name echoing through myths where strength wrestles with fate.

راهنما به‌طور گذرا از آگریوس نام برد، نامی که در اسطوره‌ها، جایی که قدرت با سرنوشت دست و پنجه نرم می‌کند، طنین‌انداز است.