felid

💡 Even though the study has implications for larger, famous felids, the inspiration for the research came from a smaller cat.

اگرچه این مطالعه پیامدهایی برای گربه‌سانان بزرگتر و مشهور دارد، اما الهام‌بخش این تحقیق از یک گربه کوچک‌تر گرفته شده است.

💡 Biologists compared whisker patterns across each felid, building a noninvasive catalog for long-term population studies.

زیست‌شناسان الگوهای سبیل هر گربه‌سان را مقایسه کردند و یک کاتالوگ غیرتهاجمی برای مطالعات جمعیتی بلندمدت ساختند.

💡 The sanctuary’s smallest felid watched from a branch, tail twitching, deciding whether cameras or curiosity would break first.

کوچکترین گربه سان پناهگاه از روی شاخه ای تماشا می کرد، دمش را تکان می داد و تصمیم می گرفت که آیا دوربین ها اول عمل می کنند یا کنجکاوی.

💡 T. gondii, a single-celled parasite, only reproduces in domesticated cats and other felids.

ت. گوندی، یک انگل تک سلولی، فقط در گربه‌های اهلی و سایر گربه‌سانان تولید مثل می‌کند.

💡 A rescued felid recovered slowly, teaching volunteers patience and the quiet power of predictable routines.

یک گربه نجات‌یافته به آرامی بهبود یافت و به داوطلبان صبر و قدرت آرامِ روال‌های قابل پیش‌بینی را آموخت.

💡 It is known that the bi-articular muscles of the felid play an important role in the locomotion.

مشخص است که عضلات دو مفصلی گربه سانان نقش مهمی در حرکت آنها دارند.