federation

💡 A federation of artisans pooled marketing budgets, turning individual workshops into a recognizable regional brand that tourists sought deliberately.

فدراسیونی از صنعتگران بودجه‌های بازاریابی را جمع‌آوری کردند و کارگاه‌های انفرادی را به یک برند منطقه‌ای قابل تشخیص تبدیل کردند که گردشگران عمداً به دنبال آن بودند.

💡 The tech federation adopted interoperable protocols, allowing members to message freely without abandoning their preferred platforms or privacy settings.

فدراسیون فناوری پروتکل‌های تعاملی را اتخاذ کرد که به اعضا اجازه می‌دهد بدون رها کردن پلتفرم‌های مورد علاقه یا تنظیمات حریم خصوصی خود، آزادانه پیام‌رسانی کنند.

💡 The team's World Cup preparation plans - nothing too fancy, mainly more time together in a centralised camp - were beyond the federation's finances.

برنامه‌های آماده‌سازی تیم برای جام جهانی - که خیلی هم تجملی نبودند، عمدتاً صرف زمان بیشتر در کنار هم در یک اردوی متمرکز می‌شد - فراتر از توان مالی فدراسیون بود.

💡 The European federations said that ultra-fast-fashion players Shein and Temu already account for 5 percent of sales in Europe, and 20 percent of online sales.

فدراسیون‌های اروپایی اعلام کردند که بازیگران فوق سریع مد، یعنی شین و تمو، در حال حاضر ۵ درصد از فروش در اروپا و ۲۰ درصد از فروش آنلاین را به خود اختصاص داده‌اند.

💡 Historians noted the federation emerged pragmatically, prioritizing rail links and customs policies before lofty constitutional theory caught up.

مورخان خاطرنشان کردند که این فدراسیون به صورت عمل‌گرایانه ظهور کرد و قبل از اینکه نظریه‌های بلندپروازانه قانون اساسی از راه برسند، ارتباطات ریلی و سیاست‌های گمرکی را در اولویت قرار داد.

💡 The North Carolina Wildlife Federation has received a wave of calls from residents upset about citations, said Alden Picard, the federation’s conservation coordinator.

آلدن پیکارد، هماهنگ‌کننده حفاظت از فدراسیون، گفت که فدراسیون حیات وحش کارولینای شمالی موجی از تماس‌ها از ساکنانی دریافت کرده است که از این جریمه‌ها ناراحت هستند.