fantasied

🌐 خیال‌پردازی کرد

تصورشده / در خیال ساخته‌شده؛ شکل گذشته/صفتیِ fantasize، یعنی چیزی که در ذهن و خیال پرورانده شده (نه در واقعیت).

صفت (adjective)

📌 در خیال یا به عنوان یک خیال تصور شده؛ تصور شده؛ روایت شده

📌 آرزویش را داشته یا به آن امید داشته؛ با حسرت تصورش کرده؛ در خیالش پرورده.

📌 منسوخ، پر از خیال یا فانتزی؛ تخیلی یا خیال‌پردازانه.

جمله سازی با fantasied

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He fantasied success without planning, then learned goals require calendars, budgets, and steady practice.

او بدون برنامه‌ریزی، موفقیت را در خیال‌پردازی تصور می‌کرد، سپس فهمید که اهداف به تقویم، بودجه و تمرین مداوم نیاز دارند.

💡 most of those auditioning had only a fantasied talent for singing

بیشتر کسانی که در آزمون‌ها شرکت می‌کردند، فقط یک استعداد خیالی برای خوانندگی داشتند

💡 Her cheeks glowed, her eyes swam beneath lids drooping as if with the weight of wine; she dreamed and fantasied, and scarcely heeded his presence.

گونه‌هایش می‌درخشیدند، چشمانش زیر پلک‌هایش شناور بودند و گویی از سنگینی شراب، فرو افتاده بودند؛ او در رویا و خیال‌پردازی غرق بود و به ندرت به حضور او توجه می‌کرد.

💡 As a child, she fantasied about running a lighthouse, imagining foghorns, battered journals, and coffee cooling beside tide charts.

او در کودکی، در خیال‌پردازی‌هایش، اداره یک فانوس دریایی، آژیرهای مه‌آلود، دفترچه‌های خاطرات کهنه و خنک شدن قهوه در کنار نمودارهای جزر و مد را تصور می‌کرد.

💡 They fantasied about a cabin, later discovering community bylaws, septic permits, and snowplow logistics behind postcard views.

آنها در مورد یک کلبه خیال‌پردازی کردند و بعداً در پسِ مناظر کارت‌پستالی، متوجه قوانین محلی، مجوزهای فاضلاب و تدارکات برف‌روب شدند.

💡 But as I travell'd hither through the land, I find the people strangely fantasied; Possess'd with rumours, full of idle dreams.

اما همچنان که در این سرزمین سفر می‌کردم، مردم را در خیال‌پردازی‌های عجیبی یافتم؛ غرق در شایعات، پر از رویاهای پوچ.