faked death

💡 Investigators tested whether the insurance claim involved a faked death, tracing travel patterns, burner phones, and cash withdrawals near borders.

محققان بررسی کردند که آیا ادعای خسارت بیمه شامل مرگ ساختگی بوده است یا خیر، و الگوهای سفر، تلفن‌های همراه سوخته و برداشت پول نقد در نزدیکی مرزها را ردیابی کردند.

💡 Julie Wheeler had already been sentenced to 54 months in prison for the health-care fraud and the faked death scheme.

جولی ویلر پیش از این به جرم کلاهبرداری در مراقبت‌های بهداشتی و جعل مرگ به ۵۴ ماه زندان محکوم شده بود.

💡 So Pte O'Callaghan faked death and, exhausted by days of fighting and probably in shock, fell asleep for several hours.

بنابراین سرباز اوکالاهان وانمود به مرگ کرد و در حالی که از روزها جنگ خسته شده بود و احتمالاً در شوک بود، چند ساعت به خواب رفت.

💡 The novelist's protagonist staged a faked death using dental records, only to return years later and confront consequences of abandonment.

شخصیت اصلی رمان با استفاده از سوابق دندانپزشکی، یک مرگ ساختگی را صحنه‌سازی کرد، اما سال‌ها بعد بازگشت و با عواقب رها شدن روبرو شد.

💡 Police in Bremerton are asking anyone with information about Basham during the years since his faked death in 2009 to contact Det.

پلیس برمرتون از هر کسی که از زمان مرگ ساختگی باشام در سال ۲۰۰۹ اطلاعاتی در مورد او دارد، درخواست می‌کند با کارآگاهان پلیس تماس بگیرد.

💡 Tabloids speculated about a celebrity's faked death until a routine traffic stop revealed he simply moved quietly and changed careers.

روزنامه‌های زرد درباره مرگ ساختگی یک سلبریتی گمانه‌زنی می‌کردند تا اینکه یک ایست بازرسی معمولی نشان داد که او بی‌سروصدا نقل مکان کرده و شغلش را تغییر داده است.