fadge

💡 After landing, they all went to the Northern Counties Hotel, where a good breakfast was ordered, consisting of fresh herrings, coffee, eggs, fadge and honey.

بعد از فرود، همه آنها به هتل Northern Countys رفتند، جایی که صبحانه خوبی شامل شاه‌ماهی تازه، قهوه، تخم‌مرغ، فاج و عسل سفارش داده شد.

💡 Irish cooks fry potato fadge into golden rounds, comfort on rainy mornings with tea and buttered arguments.

آشپزهای ایرلندی فاج سیب‌زمینی را به صورت گرد طلایی سرخ می‌کنند، و صبح‌های بارانی را با چای و بحث‌های کره‌ای دلداری می‌دهند.

💡 The plan began to fadge once we trimmed scope, aligned incentives, and stopped pretending weekends contain secret hours.

وقتی دامنه‌ی کار را محدود کردیم، انگیزه‌ها را هماهنگ کردیم و وانمود نکردیم که آخر هفته‌ها شامل ساعات کاری مخفی هستند، نقشه شروع به نقش بر آب شدن کرد.

💡 The whey was sufficient and nearly everybody had "a dhrap o' th' craither" and a bite of fadge.

آب پنیر کافی بود و تقریباً همه «یک دراپ اوث کریتر» و یک تکه فاج خوردند.

💡 "Soda,"—common flour bread, never in the shape of a loaf, but bread that lay flat on the griddle; "pirta oaten"—made of flour and oatmeal; and "fadge"—potato bread.

«سودا» - نان آرد معمولی، که هرگز به شکل قرص نان نبود، بلکه نانی بود که به صورت صاف روی تابه قرار می‌گرفت؛ «پیرتا جو دوسر» - که از آرد و بلغور جو دوسر درست می‌شد؛ و «فج» - نان سیب‌زمینی.

💡 If negotiations fadge, capture agreements immediately; memory edits faster than anyone admits publicly.

اگر مذاکرات به بن‌بست رسید، فوراً توافقات را ثبت کنید؛ حافظه سریع‌تر از آنچه که علناً اعلام می‌شود، تغییر می‌کند.