fact-check

🌐 بررسی واقعیت

راستی‌آزماییِ واقعیت‌ها؛ بررسی ادعاها، خبرها یا اعداد برای اطمینان از درست بودن آن‌ها؛ به‌عنوان فعل: to fact-check.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای تأیید حقیقت (ادعایی که در گفتار یا نوشتار بیان شده است)، اغلب به عنوان بخشی از فرآیند تحقیق یا ویرایش.

اسم (noun)

📌 عمل تأیید صحت ادعایی که به صورت گفتاری یا نوشتاری بیان شده است.

جمله سازی با fact-check

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We built a process to fact check social posts rapidly without sacrificing nuance, pairing editors with subject experts on call.

ما فرآیندی ایجاد کردیم تا پست‌های اجتماعی را بدون از دست دادن جزئیات، به سرعت بررسی کنیم و ویراستاران را با متخصصان موضوعی در دسترس جفت کنیم.

💡 MacKinnon is fact-checking Didion in real time, refusing to let her apply her fearsome talent for story-spinning to her own life.

مک‌کینون در حال بررسی واقعیت‌های دیدیون به صورت زنده است و اجازه نمی‌دهد او استعداد ترسناکش در داستان‌سرایی را در زندگی خودش به کار ببرد.

💡 Please fact check the figures before printing posters; corrections cost less now than embarrassment during the press conference tomorrow morning.

لطفا قبل از چاپ پوستر، ارقام را از نظر صحت بررسی کنید؛ هزینه اصلاحیه‌ها الان کمتر از شرمساری در کنفرانس مطبوعاتی فردا صبح است.

💡 These attacks on fact-checking come despite the fact that many of those most controversial decisions were made by platforms, not fact-checkers.

این حملات به راستی‌آزمایی (یا بررسی صحت اطلاعات) در حالی صورت می‌گیرد که بسیاری از آن تصمیمات بحث‌برانگیز توسط پلتفرم‌ها گرفته شده است، نه راستی‌آزمایی‌کنندگان.

💡 Immigration and Customs Enforcement in Los Angeles last month, Grok incorrectly fact-checked posts.

ماه گذشته، گروک در اداره مهاجرت و گمرک لس‌آنجلس، پست‌ها را به اشتباه از نظر صحت بررسی کرد.

💡 Students learned to fact check claims by triangulating sources, not trusting a single search result dressed confidently.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که با بررسی منابع، ادعاها را از نظر صحت بررسی کنند، نه اینکه با اعتماد به نفس و ظاهری آراسته، به یک نتیجه جستجو اعتماد کنند.

جوز یعنی چه؟
جوز یعنی چه؟
کبود یعنی چه؟
کبود یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز