Ezek.

🌐 ایزیک

مخففِ Ezekiel؛ نشانه‌ی کتاب «حزقیال» در فهرست یا ارجاعِ کتاب مقدس.

مخفف (abbreviation)

📌 حزقیال

جمله سازی با Ezek.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The margin noted Ezek. 37, a valley of bones rising into hope, frequently quoted at funerals and community meetings alike.

حاشیه به حزقیال ۳۷ اشاره می‌کرد، دره‌ای از استخوان‌ها که به امید تبدیل می‌شود، و اغلب در مراسم تشییع جنازه و جلسات عمومی نقل می‌شود.

💡 We cross-referenced Ezek. with exile histories, discovering bureaucratic records that echoed prophetic laments unexpectedly.

ما کتاب حزقیال را با تاریخ تبعید مقایسه کردیم و به طور غیرمنتظره‌ای به سوابق اداری‌ای دست یافتیم که یادآور مرثیه‌های نبوی بودند.

💡 Her commentary on Ezek. emphasized symbolism, steering students away from confident timelines toward compassion and responsibility.

تفسیر او بر کتاب حزقیال بر نمادگرایی تأکید داشت و دانش‌آموزان را از جدول زمانی مطمئن به سمت شفقت و مسئولیت‌پذیری سوق می‌داد.