eye appeal

💡 Landscape choices prioritize eye appeal and pollinators, mixing native blooms with pathways welcoming neighbors to linger and chat.

انتخاب‌های منظر، جذابیت بصری و گرده‌افشان‌ها را در اولویت قرار می‌دهند و شکوفه‌های بومی را با مسیرهایی که از همسایگان برای درنگ و گپ زدن استقبال می‌کنند، ترکیب می‌کنند.

💡 Chefs plate for eye appeal, balancing color, height, and texture so anticipation amplifies flavor before a single bite lands.

سرآشپزها بشقاب را برای جذابیت بصری، تعادل رنگ، ارتفاع و بافت می‌چینند، بنابراین انتظار، طعم غذا را قبل از اینکه حتی یک لقمه روی زمین بیفتد، تقویت می‌کند.

💡 BMX freestyle, also known as BMX park, certainly has the eye appeal to be a big hit with riders flipping, twisting and spinning their handlebars on a course that’s like an oversized skate park.

بی‌ام‌اکس فری‌استایل که با نام بی‌ام‌اکس پارک نیز شناخته می‌شود، مطمئناً جذابیت ظاهری زیادی دارد و دوچرخه‌سواران در مسیری که مانند یک اسکیت پارک بزرگ است، فرمان دوچرخه‌هایشان را بالا و پایین می‌چرخانند، می‌چرخانند و می‌چرخانند.

💡 She hovered over the table, intent on restoring a semblance of order and eye appeal.

او بالای میز معلق ماند، با این هدف که ظاهری مرتب و جذاب به آن ببخشد.

💡 “The eye appeal, just the sheer massiveness of it was not something Franklin had seen before.”

«جذابیت ظاهری، و صرفاً عظمت محض آن چیزی نبود که فرانکلین قبلاً دیده باشد.»

💡 Packaging with strong eye appeal opens wallets, but durable materials and honest labeling keep customers returning after novelty fades.

بسته‌بندی با جذابیت بصری قوی، جیب‌ها را باز می‌کند، اما مواد بادوام و برچسب‌گذاری صادقانه، مشتریان را پس از محو شدن تازگی، به خرید بازمی‌گرداند.