extinguish

🌐 خاموش کردن

خاموش کردن / اطفا کردن؛ از بین بردن شعله، آتش، نور یا حتی احساس و حق قانونی (مثلاً extinguish a fire, extinguish a right).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 خاموش کردن (آتش، چراغ و غیره)؛ خاموش کردن شعله (چیزی که می‌سوزد یا روشن است).

📌 پایان دادن یا به پایان رساندن؛ از هستی ساقط کردن؛ نابود کردن

📌 پوشاندن یا تحت الشعاع قرار دادن، مثلاً با درخشندگی برتر.

📌 در قانون، ادای (یک بدهی)، مثلاً از طریق پرداخت.

جمله سازی با extinguish

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Before you extinguish a grease fire, kill the heat, cover the pan with a metal lid, and resist heroic instincts involving water.

قبل از خاموش کردن آتش گریس، حرارت را کم کنید، ماهیتابه را با درب فلزی بپوشانید و در برابر غرایز قهرمانانه مربوط به آب مقاومت کنید.

💡 After the fire was extinguished, a person was found dead in one of the units.

پس از خاموش کردن آتش، جسد یک نفر در یکی از واحدها پیدا شد.

💡 Flames and smoke poured from the large church for hours before the blaze was extinguished.

ساعت‌ها شعله‌های آتش و دود از کلیسای بزرگ زبانه می‌کشید تا اینکه آتش خاموش شد.

💡 To extinguish contractual obligations, both parties executed a release, exchanged consideration, and documented closures that auditors later appreciated almost poetically.

برای پایان دادن به تعهدات قراردادی، هر دو طرف یک بیانیه فسخ قرارداد امضا کردند، مابه‌التفاوت را رد و بدل کردند و اختتام‌هایی را مستند کردند که حسابرسان بعداً تقریباً به طور شاعرانه‌ای از آنها قدردانی کردند.

💡 Firefighters extinguish embers along the perimeter meticulously, because wind resurrections love complacency and small oversights left smoldering inside stump holes.

آتش نشانان با دقت زغال‌های سوخته را در امتداد محیط اطراف خاموش می‌کنند، زیرا بادهای احیا شده عاشق بی‌خیالی و سهل‌انگاری‌های کوچکی هستند که درون سوراخ‌های کنده درخت، دود می‌کنند.

💡 Regardless, Sasaki came into the ninth inning on Wednesday as the one to extinguish the Reds’ season.

صرف نظر از این، ساساکی روز چهارشنبه به عنوان بازیکنی که فصل قرمزها را به پایان رساند، وارد اینینگ نهم شد.

کلمات مرتبط