extended order

💡 In October, Boeing executives cited an extended order drought from China when they said the company would slow production to 12 Dreamliners a month by late this year from its peak rate of 14.

در ماه اکتبر، مدیران بوئینگ با اشاره به کاهش سفارش‌های طولانی‌مدت از سوی چین، اعلام کردند که این شرکت تولید دریم‌لاینر را از اوج نرخ ۱۴ فروند در ماه به ۱۲ فروند در ماه تا اواخر امسال کاهش خواهد داد.

💡 An extended order triggered bulk discounts while complicating inventory snapshots mid-quarter.

یک سفارش طولانی باعث تخفیف‌های عمده شد و در عین حال، بررسی موجودی در اواسط سه ماهه را پیچیده کرد.

💡 Those areas will still fall under the city’s extended order.

آن مناطق همچنان تحت نظم گسترده شهر قرار خواهند گرفت.

💡 The extended order — which now runs through Aug. 1 — also adds a variety of new provisions, according to Inslee’s office.

طبق اعلام دفتر اینسلی، این دستور تمدید شده - که اکنون تا اول آگوست اعتبار دارد - همچنین مقررات جدید متنوعی را اضافه می‌کند.

💡 We split an extended order into waves, preventing bottlenecks at receiving and QA.

ما یک سفارش طولانی را به موج‌هایی تقسیم می‌کنیم و از ایجاد گلوگاه در مرحله دریافت و کنترل کیفیت جلوگیری می‌کنیم.

💡 The warehouse processed an extended order with multiple delivery dates, coordinating suppliers and temperature-controlled trucks meticulously.

انبار، یک سفارش طولانی‌مدت با تاریخ‌های تحویل متعدد را پردازش کرد و تأمین‌کنندگان و کامیون‌های دارای کنترل دما را با دقت هماهنگ کرد.