exposure index

💡 With film, exposure index denotes effective speed; photographers sometimes rate lower to protect shadows, trading grain for detail pleasingly.

در فیلم، شاخص نوردهی نشان‌دهنده سرعت مؤثر است؛ عکاسان گاهی اوقات برای محافظت از سایه‌ها، نرخ نوردهی پایین‌تری را انتخاب می‌کنند و جزئیات دلپذیر را با دانه‌بندی معاوضه می‌کنند.

💡 During restoration, archivists recorded exposure index assumptions to recreate historical looks faithfully for future researchers and filmmakers everywhere.

در طول مرمت، بایگانی‌کنندگان فرضیات شاخص نوردهی را ثبت کردند تا جلوه‌های تاریخی را برای محققان و فیلمسازان آینده در همه جا با دقت بازسازی کنند.

💡 The camera’s exposure index adjusts automatically in program modes, but manual control teaches nuance that calculators never quite capture.

شاخص نوردهی دوربین در حالت‌های برنامه‌ریزی‌شده به‌طور خودکار تنظیم می‌شود، اما کنترل دستی نکات ظریفی را آموزش می‌دهد که ماشین‌حساب‌ها هرگز به‌طور کامل آن‌ها را ثبت نمی‌کنند.

💡 Revenue Exposure Index, filled with domestic-oriented companies like Berkshire Hathaway, UnitedHealth Group, Home Depot and JPMorgan Chase — dropped 12.7 percent this year through Thursday.

شاخص ریسک‌پذیری درآمد، که شامل شرکت‌های داخلی مانند برکشایر هاتاوی، یونایتد هلث گروپ، هوم دیپو و جی‌پی‌مورگان چیس می‌شود، تا روز پنجشنبه ۱۲.۷ درصد کاهش یافته است.