exhaustless

💡 The poet drew from an exhaustless well of small observations, proving ordinary mornings contain galaxies when attention lingers.

شاعر از چاه بی‌پایان مشاهدات کوچک الهام گرفت و ثابت کرد که صبح‌های معمولی، وقتی توجه درنگ می‌کند، کهکشان‌ها را در خود جای می‌دهند.

💡 Children display seemingly exhaustless curiosity, asking questions that adults forgot to keep alive between mortgages and email threads.

بچه‌ها کنجکاوی ظاهراً خستگی‌ناپذیری از خود نشان می‌دهند و سوالاتی می‌پرسند که بزرگسالان فراموش کرده‌اند بین وام‌های مسکن و ایمیل‌هایشان، آنها را زنده نگه دارند.

💡 Solar offers an almost exhaustless supply by human standards, but grids still demand storage, planning, and cooperative neighbors.

انرژی خورشیدی با استانداردهای انسانی، تقریباً منبعی تمام‌نشدنی ارائه می‌دهد، اما شبکه‌ها هنوز به ذخیره‌سازی، برنامه‌ریزی و همکاری همسایگان نیاز دارند.

💡 She agrees with naturalist Pliny, who wrote two millennia ago that insects display nature’s “exhaustless ingenuity”.

او با پلینی، طبیعت‌شناس، موافق است که دو هزار سال پیش نوشت حشرات «نبوغ بی‌پایان» طبیعت را به نمایش می‌گذارند.