evening bag

💡 I wore them to a formal event in London and found them so uncomfortable I discreetly removed them and stowed them in my evening bag.

من آنها را در یک مراسم رسمی در لندن پوشیدم و آنقدر ناراحت کننده بودند که با احتیاط آنها را درآوردم و در کیف عصرانه ام گذاشتم.

💡 She tucked lipstick and tiny stationery into an evening bag, a charming relic from her grandmother who adored ballroom floors and punctuality.

او رژ لب و لوازم التحریر کوچک را در یک کیف مخصوص مهمانی عصرانه جا داد، یادگاری جذاب از مادربزرگش که عاشق کفپوش سالن‌های رقص و وقت‌شناسی بود.

💡 Note, though, the very 2020 accessory: a mask dangling from her hand, like a very utilitarian evening bag.

با این حال، به اکسسوری کاملاً جدید ۲۰۲۰ توجه کنید: ماسکی که از دستش آویزان است، مانند یک کیف مجلسی بسیار کاربردی.

💡 I slipped it quickly into my imitation jet bead evening bag and looked around.

سریع آن را توی کیف شب مهره‌ای سرمه‌ای‌ام گذاشتم و اطراف را نگاه کردم.

💡 Minimalists still appreciate an evening bag, because pockets vanish mysteriously from formalwear whenever designers prioritize silhouettes over sanity.

مینیمالیست‌ها هنوز هم از کیف‌های مجلسی استقبال می‌کنند، زیرا هر زمان که طراحان، طرح‌های ساده را به زیبایی ترجیح می‌دهند، جیب‌ها به طرز مرموزی از لباس‌های رسمی ناپدید می‌شوند.

💡 The sequined evening bag caught candlelight, functioning as both accessory and portable disco for a delightfully unfussy reception.

کیف مجلسی پولک‌دوزی‌شده، نور شمع را به خود جذب می‌کرد و هم به عنوان اکسسوری و هم به عنوان یک دیسکو قابل حمل، پذیرایی دلپذیر و بی‌زحمتی را رقم می‌زد.