European finch

💡 The aviary’s European finch exhibit shimmered with goldfinches and siskins, seeds scattered like friendly confetti.

نمایشگاه سهره‌های اروپایی این باغ پرندگان با سهره‌های طلایی و سهره‌های سیسکین می‌درخشید و دانه‌ها مانند کاغذهای رنگی دوستانه پراکنده شده بودند.

💡 Gardeners plant teasels to lure European finch visitors, exchanging seeds for songs.

باغبانان برای جذب بازدیدکنندگان از سهره‌های اروپایی، گز می‌کارند و دانه‌ها را با آواز مبادله می‌کنند.

💡 A European finch flock turned a thistle patch into music, wings flashing in choreographed zips.

یک دسته سهره اروپایی، بوته‌زار خار را به موسیقی تبدیل کردند و بال‌هایشان با حرکات رقص‌آرایی‌شده برق زد.