Esmeralda

💡 Esmeralda Sanchez, who was not attending the game, said she came to the rally to support family members and friends who are not in the country legally.

اسمرالدا سانچز که در این بازی حضور نداشت، گفت که برای حمایت از اعضای خانواده و دوستانی که به طور قانونی در این کشور نیستند، به این تجمع آمده است.

💡 The ship Esmeralda appeared on vintage postcards, sails billowing like theater curtains above crowded harbors.

کشتی اسمرالدا روی کارت پستال‌های قدیمی ظاهر می‌شد، بادبان‌هایی که مانند پرده‌های تئاتر بر فراز بندرهای شلوغ در اهتزاز بودند.

💡 Other songs, like the phonk music-adjacent “Perfecta” and “Gorgeous,” speak of being perfect like a mannequin and “elegante como una esmeralda andante.”

آهنگ‌های دیگر، مانند آهنگ‌های مجاورِ موسیقیِ فونکِ «Perfecta» و «Gorgeous»، از بی‌نقص بودن مانند یک مانکن و «elegante como una esmeralda andante» صحبت می‌کنند.

💡 Esmeralda greeted customers with stories and tamales, proving hospitality can be both cuisine and curriculum.

اسمرالدا با داستان‌ها و تاماله‌ها از مشتریان استقبال کرد و ثابت کرد که مهمان‌نوازی می‌تواند هم یک غذای لذیذ و هم یک برنامه‌ی درسی باشد.

💡 Among those new characters is Esmeralda, played by Italian actress Sabrina Impacciatore, best known for her Emmy-nominated role in season two of The White Lotus.

در میان این شخصیت‌های جدید، اسمرالدا با بازی بازیگر ایتالیایی سابرینا ایمپاچیاتوره، که بیشتر به خاطر نقش نامزد جایزه امی‌اش در فصل دوم سریال «نیلوفر سفید» شناخته می‌شود، حضور دارد.

💡 In the novel, Esmeralda rebuilt her life with spreadsheets, recipes, and a choir that forgave missed notes kindly.

در رمان، اسمرالدا زندگی‌اش را با استفاده از جداول، دستور پخت‌ها و گروهی که یادداشت‌های از قلم افتاده را با مهربانی می‌بخشیدند، از نو ساخت.